-
1 отрезовка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отрезовка
-
2 заострена мистрия
pointing trowelБългарски-Angleščina политехнически речник > заострена мистрия
-
3 заостренная кельма
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > заостренная кельма
-
4 hegyes vakolókanál
pointing-trowel -
5 hézagoló
pointing-trowel -
6 mistrija
• pointing trowel• trowel -
7 расшивка
1) General subject: debottlenecking2) Colloquial: a sorting out of ((раз)решение проблемы the resolution of a problem; smth.)3) Engineering: bracing, brick jointer (инструмент), frenchman (инструмент для расшивки швов кладки), jointer, jointing tool (инструмент), key (инструмент), pointer (инструмент), pointing (швов), pointing trowel (инструмент), raker (инструмент), trowel (инструмент)4) Construction: brick jointer, jointing tool, pointer (каменщика), pointing (процесс; швов), pointing up (процесс; швов), sword, dinging5) Mining: jointing6) Makarov: jointer (инструмент), pointed joint (вид шва), pointing (кладки), pointing up (швов) -
8 расшивка
( инструмент для расшивки швов кладки) frenchman, jointer, ( инструмент) key, raker, pointing trowel* * *расши́вка ж. ( швов) стр.1. ( процесс) pointing (up)2. ( вид шва) pointed jointво́гнутая расши́вка — concave joint* * * -
9 отрезовка
Engineering: gaging trowel (вид штукатурной лопатки), pointing trowel (вид штукатурной лопатки) -
10 Fugenkelle
f < bau> ■ filling trowel; pointing trowel -
11 Spitzkelle
f < bau> ■ pointing trowel; filling trowel -
12 отрезовка
( вид штукатурной лопатки) gaging trowel, pointing trowel -
13 Spitzkelle
f1. filling trowel2. pointing trowel -
14 заострённая кельма
Engineering: pointing trowelУниверсальный русско-английский словарь > заострённая кельма
-
15 fugejern
subst. jointer subst. pointing trowel -
16 fiche de maçon
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fiche de maçon
-
17 truelle à jointoyer
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > truelle à jointoyer
-
18 расшивка
dinging, ( инструмент для расшивки швов кладки) frenchman, ( инструмент) jointer, pointing trowelРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > расшивка
См. также в других словарях:
pointing trowel — noun a trowel used to fill and finish masonry joints with mortar or cement • Hypernyms: ↑trowel … Useful english dictionary
pointing-trowel — noun A fine trowel, (metal) tool used in construction to shape mortar neatly into the seams which joint bricks, stones etc. in masonry Syn: jointer … Wiktionary
Trowel — A trowel is one of several similar hand tools used for digging, smoothing, or otherwise moving around small amounts of viscous or particulate material.Hand toolsIn gardening, a trowel is a tool with a pointed, scoop shaped metal blade and a… … Wikipedia
trowel — (Roget s IV) n. Syn. blade, scoop, spade, implement; see tool 1 . Types of trowels include: garden, gardening, transplanting, plasterer s, mason s, pointing, bricklayer s, cement finisher s, molder s, corner, London pattern, Lowell pattern,… … English dictionary for students
Marshalltown trowel — The Marshalltown trowel is the favoured tool of archaeologists in the United States of America[1]. Korean, Japanese, and Canadian archaeologists are also particularly fond of this useful tool. Made by the Marshalltown Company of Marshalltown,… … Wikipedia
William Hunt and Sons — or WHS is a British brand of masonry tools.Originally, William Hunt was a tool manufacturing firm from Sheffield in England. The company was founded in 1793, acquired by Brades Nash Industries in 1951, by Spear and Jackson in 1962, and by Neill… … Wikipedia
List of Canada's Worst Handyman 2 episodes — This is a list of episodes from Canada s Worst Handyman 2 , the second season of the Canadian television series that seeks to find the worst handyman in the country. Airdates listed are the first air dates on Discovery Channel Canada the date of… … Wikipedia
Stonemasonry — The craft of stonemasonry has existed since the dawn of civilization creating buildings, structures, and sculpture using stone from the earth. These materials have been used to construct many of the long lasting, ancient monuments, artifacts,… … Wikipedia
List of Canada's Worst Handyman episodes — This is a list of episodes for the first season of the Canadian television series Canada s Worst Handyman , where the worst contestant, as determined by 25 challenges over 12 days, is given the dubious title. Format Each of the first five… … Wikipedia
Religion in ancient Rome — Ancient Roman religion Marcus Aurelius (head covered) sacrificing at the Temple of Jupiter … Wikipedia
Mortar (masonry) — For other uses, see Mortar (disambiguation). Mortar holding weathered bricks Mortar is a workable paste used to bind construction blocks together and fill the gaps between them. The blocks may be stone, brick, cinder blocks, etc. Mortar becomes… … Wikipedia